Paulay Ede emlékezete

Paulay Ede
Paulay Ede.

190 éve e napon született (és hunyt el 1894-ben) Paulay Ede színész, rendező, dramaturg, színészpedagógus, igazgató, fordító, a budapesti Nemzeti Színház főigazgatója, a Kisfaludy Társaság tagja. Paulay Erzsi színésznő apja.

1881-ben megkapta a Ferenc József-rend lovagkeresztje kitüntetést. 1888-ban elnöke lett az Írók és Művészek Társaságának.

A színművészek oktatásában is szerepet vállalt: a Színitanodának alapításától, 1863-tól tanára és titkára, majd 1874-től aligazgatója volt. Tagja volt 1876-tól a Petőfi Társaságnak is. Az 1893-ban utódintézményként megalakult Színművészeti Akadémiának ő volt az első igazgatója. A Kisfaludy Társaság 1882. február 8-án választotta meg rendes tagjának.

Legnagyobb érdeme marad a régibb magyar drámai irodalom fölelevenítése, elavult nyelvű, de még hatást ígérő darabok korszerűsítése által. Számos színdarabot magyarra fordított és sok szakcikke jelent meg. Számos világirodalmi klasszikus (például Shakespear) és kortárs remekmű (mint Ibsen drámái)  bemutatásán kívül Paulay sokat tett a magyar drámáért. Jelentősek Goethe, Racine, Schiller és Beaumarchais színműveinek fordításai.

Nevéhez fűződik a Csongor és Tünde, valamint Az ember tragédiája első színrevitele.

Nevét ma színház viseli Tokajban és utca Budapesten.

E napon született még Kiss Manyi és Liza Minelli.