2046. Egy új, a világ energiakrízisének megoldására létrehozott energiaforrás feltételezhetően halálos mellékhatásokkal bír. Mikor A Jel feltalálója úgy dönt, hogy segít egy lánynak figyelmeztetni a nyilvánosságot, egy váratlan szövetségesre tesz szert, hogy megmentse a világot a saját alkotásától.
Ebben az animált rövidfilmben két űrhajós egy ismeretlen bolygó meghódítását célzó küldetés során különös helyzetben találja magát. Meglátjuk, mennyire teszi próbára a szokatlan szituáció a szakértelmüket…
Miután a felmelegedett bolygón eltűntek a tengerek, egy bátor fiatal pilóta veszi fel a harcot a gonosz égi kalózokkal az utolsó megmaradt vízforrás – a felhők – feletti fennhatóságért.
Egy kutató űrhajó kapitánya és pilótája azt a feladatot kapja, hogy tanulmányozza az üstökösöket, amikor egy technikai hiba következtében gondjaik támadnak a kommunikációval… Leon és Isobel elérik a hosszú utazás kritikus pontját.
A Föld, ahogy ismerjük és szeretjük, egyszer majd megszűnhet létezni. Ez Collin Davis filmjének az alapgondolata, amiben egy régész azért utazik egyre messzebb és messzebb a Földtől az űrben, hogy annak egyre korábbi és korábbi arcait láthassa.