Bernard Malamud (1914–1986)

105 éve született Bernard Malamud Pulitzer-díjas amerikai író.

„Malamud írói pályáján a legjelentősebb mérföldkő az 1966-os esztendő volt. Ötvenéves is elmúlt, mire addigi műveiből, tapasztalataiból kikristályosította azt a művet, amely egymagában is elegendő lett volna arra, hogy beírja Bemard Malamud nevét az irodalomtörténetbe.

A mesterember 1967-ben az egyik legrangosabb amerikai irodalmi díj, a National Book Award regénykategóriájának nagydíjával tüntették ki, valamint elnyerte a Pulitzer-díjat is… Malamud a kis témák után ebben a művében rálelt a Nagy Témára; a kisszerű hősökével azonos anyagból megalkotta Jakov Bok halhatatlan figuráját.” (Borbás Mária)

Néhány a műveiből készült filmek ajánlói közül:

Magyarul olvasható regényei:

  • A segéd. Regény; ford. Balassa Klára, utószó Taxner-Tóth Ernő; Európa, Bp., 1969 (Modern könyvtár)
  • A mesterember. Regény; ford. Réz Ádám; Európa, Bp., 1970
  • Az első hét esztendő. Elbeszélések; vál. Osztovits Levente, ford. Árokszállásy Zoltán et al.; Európa, Bp., 1974 (Európa zsebkönyvek)
  • Új élet; ford. Szilágyi Tibor; Európa, Bp., 1975 (Európa zsebkönyvek)
  • A lakók; ford. Réz Ádám, utószó Sükösd Mihály; Európa, Bp., 1977 (Modern könyvtár)
  • A beszélő ló. Elbeszélések; ford. Bart István et al.; Európa, Bp., 1980
  • Isteni kegyelem. Regény; ford., utószó Bart István; Európa, Bp., 1984 (Modern könyvtár)
  • Dubin megannyi élete; ford. Gieler Gyöngyi; Európa, Bp., 1991
  • Őstehetség; ford. Boross Anna; Etűd, Bp., 1996
  • Jozip népe; ford. Falvay Mihály, utószó Mihályi Gábor; Ciceró, Bp., 1997
  • Ördögűzés és más elbeszélések; ford. Borbás Mária, Benedek Mihály; Ciceró, Bp., 1998