
Guillaume Apollinaire (1880–1918)
100 éve e napon halt meg, 38 évesen, Guillaume Apollinaire költő, író és kritikus, az újító, lázító és örök boldogságkereső.
A költő hangján szólal meg a magyarra is oly sokféle remek fordításban újjászületett „Mossa a Mirabeua-hidat a Szajna” (Kányádi Sándor elmondása szerint erre a megoldásra akkor ébredt rá, amikor a Mirabeau-hídon állván, lenézvén, felidézte a költeményt, és megállapította, hogy a Szajna nem fut, nem rohan, hanem lassan hömpölyög a híd lábánál, azaz mossa…):
Le Pont Mirabeau Sous le pont Mirabeau coule la Seine |
A MIRABEAU-HÍD
|
)
|
|
_________________
Kapcsolódó:
Amikor Picassót és Apollinaire-t letartóztatták a Mona Lisa elrablásáért
_______________
GUILLAUME APOLLINAIRE VERSEI